Not Signed-In
Which clippings match 'Text And Image' keyword pg.1 of 1

The artistic image: 'between the sayable and the visible'

"The sworn enemy of this logic of combination or juxtaposition are the border police of genre classification (typical of art history and its curatorial leanings which seem to contaminate film theory too) who struggle with any notion of redistribution of the sensible. It is in The Future of The Image that Jacques Rancière defines the artistic image as a set of operations or relations 'between the sayable and the visible' and calls this the regime of the 'distribution of the sensible', a status quo which can be altered, through a redistribution, which creates new ways of seeing (Rancière, 2007: 6). In the work of Marker and Godard, such a redistribution of the sensible has been generally understood, categorised as–and duly named–'film–essays', ever since André Bazin coined the phrase, referring specifically to Marker's work as a political and historical type of writing mediated by poetry (Bazin, 1985: 179–181). Fine. But what does the catch–phrase cover? What practice does it immunise? Is there a risk of seriously limiting the scope and aesthetic dimension of such films by segregating them?

Phillip Lopate considers the film–essay a 'cinematic genre that barely exists' in Can Movies Think? In Search of The Centaur: The Essay–Film (Lopate, 1998: 280). It must have words, whether spoken, subtitled, or intertitled. These must represent a single voice and exclude any collage of quoted texts that do not reflect a 'unified perspective'. The film must be an argument, an attempt at working out a problem; it must put across a personal view, and be well–written (Lopate, 1998: 283). However, his classification is quite prescriptive: no interviews are allowed and no documentaries (Lopate, 1998: 305). Yet, Lopate's examples include Resnais's documentary Night and Fog (1955) and his dictate of 'reasoned, essayistic discourse' seems too narrow from the perspective of visual art, and certainly contradicts his celebration of Marker, whose digressive approach to text and image is deliberate in a spiralling multiplicity that brings to mind, for example, Carlo Emilio Gadda's novels which are equally and intentionally digressive and always on the edge of subverting the integrity of the text, or, perhaps closer to home in a French milieu, Georges Perec's roving pen in Species of Spaces and Other Pieces (1997) that picks up from the smallest detail of everyday life a point of departure for a long intellectual journey. In this regard, Italo Calvino's 1985 Harvard lecture on multiplicity, later collected in Six Memos of the next Millenium (1993), provides an excellent cultural context for exploring the method and the creative potential of experimenting beyond the limitations of genre from inside, showing how genre can become a nonsense when its border lines are crossed, because you are invited to look at the real differently; true of these filmmakers, true of Calvino himself, true of the films of Michelangelo Antonioni or of Federico Fellini's too."

(David Brancaleone, 2012, Vertigo Magazine)

Brancaleone, D. (2012). "The Interventions of Jean–Luc Godard and Chris Marker into Contemporary Visual Art". Vertigo Magazine. Spring 2012.


Andre Bazinart history • artistic image • border crossings • border/boundaryborderline • Carlo Emilio Gadda • Chris MarkerChristian Boltanski • cinematic genre • classificationcontemporary artcontemporary visual artcuratorial practice • digression • digressive approach • distribution of the sensible • essayistic discourse • experimental cinemaFederico Fellinifilm essayfilm theory • genre classification • genre differentiation • Georges Perec • integrity of the text • interventionist artJacques RanciereJean-Luc GodardjuxtapositionMichelangelo AntonioniMnemosyne Atlasmulti-media collagistmultiplicitiesmultiplicity • new ways of seeing • Night and Fog (1955) • Okwui Enwezor • Phillip Lopate • problem centric approach • redistribution • redistribution of the sensible • sayable • sensible • set of operations • set of relations • Six Memos of the next Millenium (1993) • Species of Spaces and Other Pieces (1997) • text and image • unified perspective • Vertigo (magazine) • video artist


Simon Perkins
31 JULY 2013

Was Ways of Seeing the first pre-digital book?

"Everyone is talking about the way in which digital media is destabilizing print. I thought it was interesting to choose the reverse scenario: something that started digital but found its real audience in print. Ways of Seeing started as a four–part television series on the BBC in England conceived of and written by art critic John Berger. Berger was reacting specifically to the traditional connoisseurship of Kenneth Clark in the Civilisation series, another famous television program, which inscribed the canonical march of Western culture in heroic terms. As a critique of Clark, Berger created a popular reading of the icons of western art not as aesthetic objects, but deeply cultural artifacts that reveal, upon close 'reading', the limitation, prejudice, bias, and obsession of the culture from which they sprang.

This form of cultural criticism was established in the Universities, especially Marxist leaning polytechnics, but had never before had such a popular airing. The idea that classic paintings could be decoded to reveal social facts–and in fact Berger compared them to modern advertising–was heretical and his work was met with incredulity and anger in the hallowed halls of University Art History departments around the country, But Berger's position, especially his proto–feminist critique of female nudes, would grow to become the dominant form of art criticism in the years ahead.

The television program had moderate success but shortly after it aired Berger joined with producer Mike Dibb and graphic designer Richard Hollis to produce a printed version of the televised series. Clark had also produced a book to accompany Civilisation: a huge, lavish, full–color coffee table monster that must have weighted 10 kilos. In contrast Berger, Dibb and Hollis produced a slim paperback, 127 x 203mm, of only 166 pages. Even more radical, the book was produced in black + white, reducing the famous art to mere notations on standard, uncoated paper of a trade book. It was published by the BBC Books under the Pelican Books imprint, a division of the venerable Penguin Press organized to publish books to educate rather than entertain the reading public.

Even more striking was the book's design. Hollis starts the text of the first essay on the cover: 'Seeing comes before words. The child looks and recognizes before it can speak.' This simple typographic trick gives the book both a certain modesty (saves on pages) and an urgency (no time to waste). Starting on the outside also suggests a digital quality, the content is broadcast to the reader even as they pass the shelf.

The interior is equally unusual. Hollis set the entire book in a bold sans serif font, a very unlikely choice and aggressively un–civilized. There is no nod to classicism, the book is an entirely modern form. The text is broken down into short bursts, usually no more than a paragraph coupled with a visual example. Again reflecting its origin as a televisual experience the text and images work simultaneously, one form leveraging the other. There are five such text–and–image essays on everything from renaissance nudes to modern advertising. But Berger also adds for entirely visual essays. He assembles a series of examples that by the power of his selection and through their aggressive juxtaposition, he makes his thesis without any words at all. In so doing he presages the development of the curated playlist as a predominant contemporary form and creates the first pre–digital book."

(Michael Rock, 2011, 2x4)



2011 • 2x4 • aesthetic objectsart criticismart history • BBC Books • BBC Twoblack and white • canonical march • Civilisation (series) • contemporary form • cultural artefactscultural criticism • curated playlist • destabilising force • digital media • digital quality • educate rather than entertain • end of print • famous art • female nudes • heroic terms • John Bergerjuxtaposition • Kenneth Clark • Michael Rock • Mike Dibb • modern advertising • modern form • modestypaperback • Pelican Books • Penguin Random Housepolytechnic • pre-digital book • print and digitalprinted version • proto-feminist critique • renaissance nudes • Richard Hollis • sans-serif typeface • seeing comes before words • short formsocial factstelevision programmetelevision seriestelevisual experiencetext and image • trade book • typographic trick • uncoated paper • urgency • visual culturevisual essayWays of Seeingwestern artWestern culture


Simon Perkins

to Folksonomy

Can't access your account?

New to Folksonomy?

Sign-Up or learn more.